Sociedad
Siria: Encuentro Consultivo para el Diálogo Nacional Global
AIN.- Comenzó ayer en el complejo turístico Sahara, en la ciudad de Damasco, como lo anunció el Presidente Bashar al-Assad en su discurso en el anfiteatro de la Universidad de Damasco.
AIN.- Comenzó ayer en el complejo turístico Sahara, en la ciudad de Damasco, como lo anunció el Presidente Bashar al-Assad en su discurso en el anfiteatro de la Universidad de Damasco.
Durante dos días este Encuentro analizará los asuntos incluidos en su agenda, como el papel del diálogo nacional en el tratamiento político, económico y social de la crisis actual, las perspectivas futuras y la enmienda de varios artículos de la Constitución, incluido el Artículo 8, para luego presentarlos ante la Asamblea del Pueblo, sin descartar la posibilidad de elaborar una nueva Constitución, además de analizar los anteproyectos de las leyes de partidos, electoral y de medios de información.
Comenzó esta cita con el Himno Nacional y un minuto de silencio por las almas de los mártires de la patria; luego, el vicepresidente de la República, Faropuk al-Sharea, pronunció las palabras de apertura que fueron seguidas por el comienzo de las consultas donde los participantes analizan de los temas de la agenda.
El vicepresidente, Farouk al-Sharea, dijo que el 10 de julio marca el inicio del diálogo nacional, que dará paso, al final, a una conferencia global para anunciar el traslado de Siria a un Estado de pluralidad democrática en el que todos los ciudadanos gozarán de igualdad y participarán en la confección del futuro de su país.
Al-Sharea dijo que dirigió una invitación a este Encuentro Consultivo a las personalidades patrióticas de todas las filiaciones, orientaciones y corrientes políticas, del partido Baaz, del Frente Nacional Progresista, independientes, opositores, intelectuales, y pensadores de todos los espectros de la comunidad, con miras a celebrar la Conferencia global cuyos preparativos comenzarán una vez concluido este Encuentro.
El vicepresidente de la República precisó que “debemos recordar que este diálogo no comienza en un ambiente relajado, pues ya sea dentro o fuera del país la atmósfera está envuelta en un acervo de dudas y sospechas que guardan en su recóndito mucho rechazo y ansiedad, pues la transición de un lugar a otro y el cambio de legislaciones no pueden pasar fácilmente y sin dificultades u obstáculos, ya sean naturales o provocados y los contra planes de los demás, ya sean estos preparados de antemano o hayan sido fabricados con apuro, se basan en su mayor parte en una gran cantidad de errores y residuos que tirábamos bajo las alfombras sin meditar en los días venideros”.
“Asimismo, los planes preparados se basaron en sorpresas de conocimiento a nivel mundial, empleando sus instrumentos de información con alta precisión en estos eventos, en vez de emplear sus armas sofisticadas como ocurría usualmente en las guerras del siglo pasado, lo que aumentó el riesgo a caer en una lectura superficial de lo que ocurre a nuestro alrededor, ignorando las repercusiones de la invasión estadounidense de Irak en 2003 en la provocación de los instintos sectarios y étnicos en nuestra región, y olvidando que los países occidentales pueden promover sus acciones con habilidad ante sus Consejos de Seguridad y sus ciudadanos, y mostrarlos como defensa propia aun si sus soldados laboran a cientos de miles de kilómetros de distancia”, continuó al-Sharea.
“Hacer llegar sus voces es un derecho legítimo, como también lo son las demás demandas justas relacionadas a los medios de vida de la gente”. “Este diálogo no es un favor que se hace y no se considera una condescendencia del gobierno al pueblo, sino que es un deber para cada ciudadano siempre que partimos de nuestra firme creencia de que el pueblo es la fuente del poder, como el resto de los países desarrollados”, puntualizó al-Sharea.
Asimismo aclaró que “el castigo de las personas que tienen una opinión diferente intelectual sea o política impidiéndoles viajar o regresar a la patria los llevará a pedir la seguridad y protección de otras comunidades, y en este contexto, pidió anunciar la emisión de una resolución clara de la dirigencia que estipula no poner obstáculos ilegales ante el viaje o retorno de cualquier ciudadano sirio a su país cuando quiera, y ha informado al ministro del Interior sobre esta decisión para que sea aplicada en el lapso de una semana a partir de su fecha”.
Al-Sharea precisó que el diálogo no es algo sencillo y no está siempre al alcance de todos, como se imaginan algunos, añadiendo que no hay otra alternativa al dialogo en las circunstancias actuales que no sea el derramamiento de sangre, de la economía y la autodestrucción.
Al abogar por el diálogo como único medio para finalizar las discordias, al-Sharea llamó a todos “a ser optimistas en cuanto a que nuestra patria, que es muy querida para todos nosotros, se encuentra actualmente ante una prueba, por lo que debemos recuperar nuestro coraje y juicio con la certeza de que el Presidente Bashar al-Assad cumplirá sus promesas”.
“El diálogo nacional, del que no hay marcha atrás, se corresponde con la historia de Siria, con su generoso pueblo, y su impresionante e ilustre civilización”, puntualizó.
“Nuestra sociedad no puede alcanzar la libertad y la paz civil sin un sistema político de democracia pluralista, que surgirá de este diálogo”. ”Si el pueblo sirio logra con éxito una acción democrática pacifica en cooperación entre todos los espectros de la comunidad siria, y sin ningún tipo de injerencia extranjera, podrá romper el círculo vicioso en el que gira un acalorado debate sobre una solución política a la crisis o de seguridad, y logrará aislar a los que no se preocupan por el futuro de este país y de los cambios que se producen bajo su techo, sin darse cuenta de que ello redunde en beneficio de los enemigos de Siria en la división del país, las diferentes etapas de la historia prueban que recurrir al extranjero nunca trajo la libertad deseada, sino mas bien más falta de seguridad y el despojo de la tierra”, acotó.
“Cuando sean aplicadas las reformas deseadas, Siria será entonces la Siria totalmente curada de sus heridas, y no habrá quien la enturbie… no habrá lugar para el rencor y el odio que algunos dentro y fuera del país quieren despertar”, vaticinó al-Sharea.
En cuanto al diálogo nacional, el Vicepresidente de la República dijo que este debe continuar en lo político a todos los niveles y sectores, para doblar la página del pasado y abrir una nueva página en la historia de Siria.
“¿Por qué no acortar los pasos y el sufrimiento y beneficiarnos de las experiencias de los pueblos y naciones que pagaron por largas décadas un alto precio con el sudor y la sangre de sus hijos para comenzar después una marcha de democracia pluralista de reformas?, ¿por qué no ser esta reunión consultiva el comienzo de este camino y este enfoque?, alentó al-Sharea.
Al concluir sus palabras, al-Sharea deseó sinceramente a los congresistas éxitos en sus consultas de los temas en la agenda ante ellos, al igual que deseó al pueblo sirio, “fuente de los poderes”, que se solidarice con cada ciudadano y político que se esfuerce en dar una oportunidad a este diálogo.
Durante dos días este Encuentro analizará los asuntos incluidos en su agenda, como el papel del diálogo nacional en el tratamiento político, económico y social de la crisis actual, las perspectivas futuras y la enmienda de varios artículos de la Constitución, incluido el Artículo 8, para luego presentarlos ante la Asamblea del Pueblo, sin descartar la posibilidad de elaborar una nueva Constitución, además de analizar los anteproyectos de las leyes de partidos, electoral y de medios de información.
Comenzó esta cita con el Himno Nacional y un minuto de silencio por las almas de los mártires de la patria; luego, el vicepresidente de la República, Faropuk al-Sharea, pronunció las palabras de apertura que fueron seguidas por el comienzo de las consultas donde los participantes analizan de los temas de la agenda.
El vicepresidente, Farouk al-Sharea, dijo que el 10 de julio marca el inicio del diálogo nacional, que dará paso, al final, a una conferencia global para anunciar el traslado de Siria a un Estado de pluralidad democrática en el que todos los ciudadanos gozarán de igualdad y participarán en la confección del futuro de su país.
Al-Sharea dijo que dirigió una invitación a este Encuentro Consultivo a las personalidades patrióticas de todas las filiaciones, orientaciones y corrientes políticas, del partido Baaz, del Frente Nacional Progresista, independientes, opositores, intelectuales, y pensadores de todos los espectros de la comunidad, con miras a celebrar la Conferencia global cuyos preparativos comenzarán una vez concluido este Encuentro.
El vicepresidente de la República precisó que “debemos recordar que este diálogo no comienza en un ambiente relajado, pues ya sea dentro o fuera del país la atmósfera está envuelta en un acervo de dudas y sospechas que guardan en su recóndito mucho rechazo y ansiedad, pues la transición de un lugar a otro y el cambio de legislaciones no pueden pasar fácilmente y sin dificultades u obstáculos, ya sean naturales o provocados y los contra planes de los demás, ya sean estos preparados de antemano o hayan sido fabricados con apuro, se basan en su mayor parte en una gran cantidad de errores y residuos que tirábamos bajo las alfombras sin meditar en los días venideros”.
“Asimismo, los planes preparados se basaron en sorpresas de conocimiento a nivel mundial, empleando sus instrumentos de información con alta precisión en estos eventos, en vez de emplear sus armas sofisticadas como ocurría usualmente en las guerras del siglo pasado, lo que aumentó el riesgo a caer en una lectura superficial de lo que ocurre a nuestro alrededor, ignorando las repercusiones de la invasión estadounidense de Irak en 2003 en la provocación de los instintos sectarios y étnicos en nuestra región, y olvidando que los países occidentales pueden promover sus acciones con habilidad ante sus Consejos de Seguridad y sus ciudadanos, y mostrarlos como defensa propia aun si sus soldados laboran a cientos de miles de kilómetros de distancia”, continuó al-Sharea.
“Hacer llegar sus voces es un derecho legítimo, como también lo son las demás demandas justas relacionadas a los medios de vida de la gente”. “Este diálogo no es un favor que se hace y no se considera una condescendencia del gobierno al pueblo, sino que es un deber para cada ciudadano siempre que partimos de nuestra firme creencia de que el pueblo es la fuente del poder, como el resto de los países desarrollados”, puntualizó al-Sharea.
Asimismo aclaró que “el castigo de las personas que tienen una opinión diferente intelectual sea o política impidiéndoles viajar o regresar a la patria los llevará a pedir la seguridad y protección de otras comunidades, y en este contexto, pidió anunciar la emisión de una resolución clara de la dirigencia que estipula no poner obstáculos ilegales ante el viaje o retorno de cualquier ciudadano sirio a su país cuando quiera, y ha informado al ministro del Interior sobre esta decisión para que sea aplicada en el lapso de una semana a partir de su fecha”.
Al-Sharea precisó que el diálogo no es algo sencillo y no está siempre al alcance de todos, como se imaginan algunos, añadiendo que no hay otra alternativa al dialogo en las circunstancias actuales que no sea el derramamiento de sangre, de la economía y la autodestrucción.
Al abogar por el diálogo como único medio para finalizar las discordias, al-Sharea llamó a todos “a ser optimistas en cuanto a que nuestra patria, que es muy querida para todos nosotros, se encuentra actualmente ante una prueba, por lo que debemos recuperar nuestro coraje y juicio con la certeza de que el Presidente Bashar al-Assad cumplirá sus promesas”.
“El diálogo nacional, del que no hay marcha atrás, se corresponde con la historia de Siria, con su generoso pueblo, y su impresionante e ilustre civilización”, puntualizó.
“Nuestra sociedad no puede alcanzar la libertad y la paz civil sin un sistema político de democracia pluralista, que surgirá de este diálogo”. ”Si el pueblo sirio logra con éxito una acción democrática pacifica en cooperación entre todos los espectros de la comunidad siria, y sin ningún tipo de injerencia extranjera, podrá romper el círculo vicioso en el que gira un acalorado debate sobre una solución política a la crisis o de seguridad, y logrará aislar a los que no se preocupan por el futuro de este país y de los cambios que se producen bajo su techo, sin darse cuenta de que ello redunde en beneficio de los enemigos de Siria en la división del país, las diferentes etapas de la historia prueban que recurrir al extranjero nunca trajo la libertad deseada, sino mas bien más falta de seguridad y el despojo de la tierra”, acotó.
“Cuando sean aplicadas las reformas deseadas, Siria será entonces la Siria totalmente curada de sus heridas, y no habrá quien la enturbie… no habrá lugar para el rencor y el odio que algunos dentro y fuera del país quieren despertar”, vaticinó al-Sharea.
En cuanto al diálogo nacional, el Vicepresidente de la República dijo que este debe continuar en lo político a todos los niveles y sectores, para doblar la página del pasado y abrir una nueva página en la historia de Siria.
“¿Por qué no acortar los pasos y el sufrimiento y beneficiarnos de las experiencias de los pueblos y naciones que pagaron por largas décadas un alto precio con el sudor y la sangre de sus hijos para comenzar después una marcha de democracia pluralista de reformas?, ¿por qué no ser esta reunión consultiva el comienzo de este camino y este enfoque?, alentó al-Sharea.
Al concluir sus palabras, al-Sharea deseó sinceramente a los congresistas éxitos en sus consultas de los temas en la agenda ante ellos, al igual que deseó al pueblo sirio, “fuente de los poderes”, que se solidarice con cada ciudadano y político que se esfuerce en dar una oportunidad a este diálogo.
