Sociedad
Publicarán un diccionario de términos islámico-cristiano
AIN.- Será editado en el año 2012 en Alemania en idioma turco y alemán. Sus autores son intelectuales de ambos credos.
AIN.- Será editado en el año 2012 en Alemania en idioma turco y alemán. Sus autores son intelectuales de ambos credos.
De acuerdo al sitio dw-world, el libro fue preparado por intelectuales musulmanes y cristianos alemanes, de la Asociación Eugen Biser en Múnich y está programado para salir a finales del año 2012.
La publicación de la obra tiene por objetivo consolidar las relaciones entre los seguidores cristianos y musulmanes, promover la cultura del diálogo entre el Islam y el Cristianismo y familiarizar a los seguidores de ambas religiones con las ideas y las enseñanzas religiosas recíprocas.
El diccionario turco-alemán está en proceso de ser elaborado por dos lingüistas turcos y un grupo de profesores de la facultad católica de la Universidad de Múnich, en forma de traducción de términos religiosos del alemán al turco y del turco al alemán.
La Asociación Eugen Biser, estableció sus relaciones culturales y científicas con la facultad de Teología de la Universidad de Ankara en el año 2005 y organiza reuniones comunes con esta facultad en los diferentes campos.
De acuerdo al sitio dw-world, el libro fue preparado por intelectuales musulmanes y cristianos alemanes, de la Asociación Eugen Biser en Múnich y está programado para salir a finales del año 2012.
La publicación de la obra tiene por objetivo consolidar las relaciones entre los seguidores cristianos y musulmanes, promover la cultura del diálogo entre el Islam y el Cristianismo y familiarizar a los seguidores de ambas religiones con las ideas y las enseñanzas religiosas recíprocas.
El diccionario turco-alemán está en proceso de ser elaborado por dos lingüistas turcos y un grupo de profesores de la facultad católica de la Universidad de Múnich, en forma de traducción de términos religiosos del alemán al turco y del turco al alemán.
La Asociación Eugen Biser, estableció sus relaciones culturales y científicas con la facultad de Teología de la Universidad de Ankara en el año 2005 y organiza reuniones comunes con esta facultad en los diferentes campos.
