Lunes 9 de noviembre de 2026 ·
Portada › Sociedad

Gran historia para un "pequeño Corán"

Este libro del tamaño de un sello de correo se ha transmitido de generación en generación, sobreviviendo a guerras y a catástrofes. También es responsable de convertir una familia albanesa del catolicismo al Islam.

Por Agencia Islámica de noticias
Gran historia para un "pequeño Corán"
Gran historia para un "pequeño Corán"

Mario Prushi se lava cuidadosamente las manos y la cara antes de besar y presionar uno de los Coranes más pequeños del mundo en su frente. Los eruditos dicen que es uno de los Coranes más pequeños registrados, con el minúsculo libro sagrado dentro de una caja de plata ennegrecida por el tiempo. "Lo hemos mantenido de generación en generación con absoluta dedicación", dijo Prushi, de 45 años, en su casa en Tirana, en Albania.

Con apenas dos centímetros de ancho y un centímetro de grosor, el libro casi desaparece en la palma de la mano de Prushi, y solo se puede leer con una pequeña lupa incrustada en su estuche.

El Corán es difícil de fechar en ausencia de un análisis científico, pero según Elton Karaj, investigador de estudios coránicos en la Universidad de Beder en Tirana, la copia de 900 páginas existe desde al menos el siglo XIX.

“Este Corán se imprimió en un formato muy pequeño, uno de los más pequeños del mundo. Desde su aparición, su publicación data de finales del siglo XIX. Es una obra extraordinaria, muy valiosa. Es una suerte que esta copia está en Albania", dijo Karaj.

Pero su tamaño no es lo único destacable del Corán. También es responsable de convertir a la familia Prushi del catolicismo al Islam. "Mis tatarabuelos estaban cavando el suelo para una nueva casa en la región de Djakovica en Kosovo cuando encontraron el cuerpo perfectamente conservado de un hombre enterrado allí", dijo Prushi. "El Corán fue encontrado intacto sobre su corazón", según la agencia AFP.

La familia tomó el descubrimiento como una señal divina y abrazó el Islam. Su abuelo, un oficial en el ejército del rey Zog de Albania en la década de 1930, sabía árabe e invitaba a sus amigos a su casa todas las noches para leer versos.

Años más tarde, bajo la dictadura comunista de Enver Hoxha, quien prohibió por completo todas las formas de religión y envió a prisión a todos los creyentes practicantes, el libro sobrevivió en parte porque podía ocultarse muy fácilmente. “Alguien había notificado a la policía secreta que teníamos un Corán en nuestra casa, pero era tan pequeño que mi padre logró ocultarlo. Los agentes removieron cielo y tierra sin encontrarlo”, dijo Prushi.

Tras el incidente, el padre de Prushi, Skender, decidió confiárselo a unos amigos del vecino Kosovo después de pasarlo de contrabando por la frontera escondido en un camión lleno de carbón. Solo lo recuperó después de la guerra de Kosovo en 1999, donde fue enterrado para salvarlo de los combates.

Prushi luego heredó el Corán poco antes de la muerte de su padre en 2012. "Este pequeño libro contiene tantas historias, bendiciones y milagros. Es muy querido para mí", dijo Prushi.

"Cada vez que lo toco, me conmuevo", dijo su esposa Blerina. “Cuando algo sale mal o cuando nuestra hija está enferma, nos sentimos tranquilos, sabemos que el Corán nos protegerá, es un verdadero talismán”, agregó.

La familia ha recibido numerosas ofertas para comprarlo, incluso de museos.

"Nunca pienso en venderlo", dijo Prushi. "Este Corán pertenece a nuestra familia y siempre permanecerá con nosotros".