Sociedad
El Papa pide a cristianos y musulmanes que trabajen para convivir en paz en la región
AIN-15/5/09-. Benedicto XVI rezó por la paz en Nazaret agarrado de la mano de un rabino y de la de un imán de Galilea. Fue durante un encuentro con representantes cristianos, musulmanes, judíos, drusos y de otras religiones.
AIN-15/5/09-. Benedicto XVI rezó por la paz en Nazaret agarrado de la mano de un rabino y de la de un imán de Galilea. Fue durante un encuentro con representantes cristianos, musulmanes, judíos, drusos y de otras religiones.
El papa Benedicto XVI rezó por la paz en Nazaret de la mano de un rabino y de la de un imán de Galilea, mientras otro rabino entonaba el "Salam, Shalom", paz en árabe y en hebreo.
El rezo común lo hicieron en el auditorio del santuario de la Anunciación, de la ciudad de la Virgen María, donde el Papa mantuvo un encuentro con representantes cristianos, musulmanes, judíos, drusos y de otras religiones. En un breve discurso el Papa dijo que la paz es un don de Dios, aunque no puede alcanzarse sin el esfuerzo humano.
"Una paz duradera proviene del reconocimiento de que el mundo no es de nuestra propiedad. No podemos hacer del mundo lo que nos de la gana, más al contrario estamos llamados a realizar nuestra decisiones según la benevolencia divina", afirmó.
El Obispo de Roma expresó su deseo de que los niños sean salvaguardados del fanatismo y de la violencia y sean preparados para ser constructores de un mundo mejor.
Tras reunirse con los líderes religiosos de Galilea, la región en cuya capital Nazaret, el Papa visitó la Gruta de la Anunciación, el lugar que según la tradición cristiana marca el sitio donde el arcángel Gabriel anunció a María que sería la madre de Jesús.
Tras la visita, Benedicto XVI exhortó de nuevo a los cristianos a que se queden en Tierra Santa y no abandonen la tierra de sus antepasados, ya que son necesarios -según dijo- para la paz y la reconciliación.
"Tened la valentía de ser fieles a Cristo y de permanecer en esta tierra. Tenéis un papel que desempeñar en el plan divino de salvación, testimoniando el mensaje de paz y de unidad de Cristo. Para ello es esencial que estéis unidos, para que la Iglesia de Tierra Santa sea reconocida como un instrumento de comunión con Dios y de unidad de todo el género humano", dijo el Papa.
El Obispo de Roma añadió que debido a que son una minoría, tanto en Israel como en los Territorios Palestinos, muchas veces los cristianos de Tierra Santa piensan que su voz "cuenta poco" y emigran, con la esperanza de encontrar una mayor seguridad y perspectiva.
En su visita a Nazaret, el Papa ofició una misa ante 40.000 personas en el monte del Precipicio y se entrevistó en el convento de los franciscanos de Nazaret con el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu.
Por la mañana, el Papa ofició la misa sobre un gran altar, levantado sobre una estructura tipo velas de barco, en horizontal, con los colores amarillo y blanco del Vaticano. Expresamente, el Papa agradeció a las autoridades la construcción del recinto: "Paticularmente agradezco a aquellos que han estado implicados en la planificación y en la construcción de este nuevo teatro en este espléndido panorama".
La celebración eucarística se siguió según el rito latino. Los rezos y los cantos son en latín, griego, árabe e inglés. En ella pidió a cristianos y musulmanes en Nazaret que trabajen para lograr la convivencia pacífica en la región.
El Obispo de Roma, que llegó en el "papamóvil", fue acogido con alegres cantos en árabe, música popular e ininterrumpidos "viva el Papa" y "Benedicto, Benedicto, bienvenido a Nazaret". El obispo greco melquita (católicos de rito oriental) de Nazaret, Elias Chacour, le dio la bienvenida.
A la misa asisten varios miles de fieles procedentes de España y otros países, que ondean banderas españolas, italianas, filipinas, del Vaticano, etc. Al término de la misa, el Papa bendecirá las primeras piedras del Centro Internacional de la Familia, del Parque Memorial Juan Pablo II, que visitó Nazaret en el año 2000, y de la Universidad Papa Benedicto XVI. Nazaret, la "flor de Galilea", se encuentra a 120 kilómetros al norte de Jerusalén. Tiene 70.000 habitantes, de los que 40.000 son árabes, siendo la ciudad israelí con mayoría árabe. Los cristianos son el 30 por ciento de la población.
El Monte del Precipicio, o del Salto, se encuentra a 210 metros sobre el nivel del mar. La tradición cristiana identifica este lugar como el que se incluye en la narración del evangelista Lucas, que cuenta que Jesús fue conducido a este sitio para ser asesinado, arrojándole por el abismo. Actualmente en el lugar se encuentran las ruinas de un pequeño monasterio del siglo IX.
En la jornada de ayer Benedicto XVI condenaba en Belén el muro de separación construido por Israel en Cisjordania y dijo que en un mundo en el que las fronteras son siempre más abiertas "es trágico ver que todavía se levantan muros".
El papa Benedicto XVI rezó por la paz en Nazaret de la mano de un rabino y de la de un imán de Galilea, mientras otro rabino entonaba el "Salam, Shalom", paz en árabe y en hebreo.
El rezo común lo hicieron en el auditorio del santuario de la Anunciación, de la ciudad de la Virgen María, donde el Papa mantuvo un encuentro con representantes cristianos, musulmanes, judíos, drusos y de otras religiones. En un breve discurso el Papa dijo que la paz es un don de Dios, aunque no puede alcanzarse sin el esfuerzo humano.
"Una paz duradera proviene del reconocimiento de que el mundo no es de nuestra propiedad. No podemos hacer del mundo lo que nos de la gana, más al contrario estamos llamados a realizar nuestra decisiones según la benevolencia divina", afirmó.
El Obispo de Roma expresó su deseo de que los niños sean salvaguardados del fanatismo y de la violencia y sean preparados para ser constructores de un mundo mejor.
Tras reunirse con los líderes religiosos de Galilea, la región en cuya capital Nazaret, el Papa visitó la Gruta de la Anunciación, el lugar que según la tradición cristiana marca el sitio donde el arcángel Gabriel anunció a María que sería la madre de Jesús.
Tras la visita, Benedicto XVI exhortó de nuevo a los cristianos a que se queden en Tierra Santa y no abandonen la tierra de sus antepasados, ya que son necesarios -según dijo- para la paz y la reconciliación.
"Tened la valentía de ser fieles a Cristo y de permanecer en esta tierra. Tenéis un papel que desempeñar en el plan divino de salvación, testimoniando el mensaje de paz y de unidad de Cristo. Para ello es esencial que estéis unidos, para que la Iglesia de Tierra Santa sea reconocida como un instrumento de comunión con Dios y de unidad de todo el género humano", dijo el Papa.
El Obispo de Roma añadió que debido a que son una minoría, tanto en Israel como en los Territorios Palestinos, muchas veces los cristianos de Tierra Santa piensan que su voz "cuenta poco" y emigran, con la esperanza de encontrar una mayor seguridad y perspectiva.
En su visita a Nazaret, el Papa ofició una misa ante 40.000 personas en el monte del Precipicio y se entrevistó en el convento de los franciscanos de Nazaret con el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu.
Por la mañana, el Papa ofició la misa sobre un gran altar, levantado sobre una estructura tipo velas de barco, en horizontal, con los colores amarillo y blanco del Vaticano. Expresamente, el Papa agradeció a las autoridades la construcción del recinto: "Paticularmente agradezco a aquellos que han estado implicados en la planificación y en la construcción de este nuevo teatro en este espléndido panorama".
La celebración eucarística se siguió según el rito latino. Los rezos y los cantos son en latín, griego, árabe e inglés. En ella pidió a cristianos y musulmanes en Nazaret que trabajen para lograr la convivencia pacífica en la región.
El Obispo de Roma, que llegó en el "papamóvil", fue acogido con alegres cantos en árabe, música popular e ininterrumpidos "viva el Papa" y "Benedicto, Benedicto, bienvenido a Nazaret". El obispo greco melquita (católicos de rito oriental) de Nazaret, Elias Chacour, le dio la bienvenida.
A la misa asisten varios miles de fieles procedentes de España y otros países, que ondean banderas españolas, italianas, filipinas, del Vaticano, etc. Al término de la misa, el Papa bendecirá las primeras piedras del Centro Internacional de la Familia, del Parque Memorial Juan Pablo II, que visitó Nazaret en el año 2000, y de la Universidad Papa Benedicto XVI. Nazaret, la "flor de Galilea", se encuentra a 120 kilómetros al norte de Jerusalén. Tiene 70.000 habitantes, de los que 40.000 son árabes, siendo la ciudad israelí con mayoría árabe. Los cristianos son el 30 por ciento de la población.
El Monte del Precipicio, o del Salto, se encuentra a 210 metros sobre el nivel del mar. La tradición cristiana identifica este lugar como el que se incluye en la narración del evangelista Lucas, que cuenta que Jesús fue conducido a este sitio para ser asesinado, arrojándole por el abismo. Actualmente en el lugar se encuentran las ruinas de un pequeño monasterio del siglo IX.
En la jornada de ayer Benedicto XVI condenaba en Belén el muro de separación construido por Israel en Cisjordania y dijo que en un mundo en el que las fronteras son siempre más abiertas "es trágico ver que todavía se levantan muros".
