Sociedad
Dos soldados estadounidenses murieron en un tiroteo en Irak
Reuters-3/5/09-. Un atacante que utilizaba un uniforme del Ejército iraquí mató a tiros el sábado a dos soldados estadounidenses en las afueras de la volátil ciudad de Mosul, dijo un portavoz de las fuerzas de Estados Unidos.
Reuters-3/5/09-. Un atacante que utilizaba un uniforme del Ejército iraquí mató a tiros el sábado a dos soldados estadounidenses en las afueras de la volátil ciudad de Mosul, dijo un portavoz de las fuerzas de Estados Unidos.
"Tenemos el reporte de un ataque con armas de fuego pequeñas ocurrido en Hamam al-Alil, 20 kilómetros al sur de Mosul", señaló el mayor Derrick Cheng, portavoz del Ejército estadounidense en Mosul y la vecina provincia de Nineveh.
"Hay reportes iniciales de dos soldados estadounidenses muertos en el ataque (...) un individuo vestido con un uniforme del Ejército iraquí disparó contra las fuerzas de la coalición y fue abatido en el incidente", agregó el militar.
Un teniente coronel de la policía iraquí en Mosul, que se negó a ser identificado, dijo que el hombre que disparó contra los estadounidenses era un soldado iraquí que también se desempeñaba como imán en un centro militar de entrenamiento, en Hamam al-Alil.
El oficial añadió que los soldados se encontraban haciendo ejercicios en el patio del centro de entrenamiento al momento del ataque. La fuente agregó que desconocía lo que sucedió con el atacante más tarde.
Saad Ali al-Jubouri, alcalde de Hammam al-Alil, dijo haber visto helicópteros estadounidenses sobrevolando el área tras el ataque y que los caminos que llevaban hacia el lugar de entrenamiento habían sido clausurados.
Mosul y Nineveh son unos de los últimos bastiones de Al Qaeda y de cerca de una decena de otros grupos insurgentes sunitas. Por ello la ciudad todavía sufre frecuentemente tiroteos y ataques con bombas.
lta.reuters.com/article/topNews/idLTASIE5410LR20090502
"Tenemos el reporte de un ataque con armas de fuego pequeñas ocurrido en Hamam al-Alil, 20 kilómetros al sur de Mosul", señaló el mayor Derrick Cheng, portavoz del Ejército estadounidense en Mosul y la vecina provincia de Nineveh.
"Hay reportes iniciales de dos soldados estadounidenses muertos en el ataque (...) un individuo vestido con un uniforme del Ejército iraquí disparó contra las fuerzas de la coalición y fue abatido en el incidente", agregó el militar.
Un teniente coronel de la policía iraquí en Mosul, que se negó a ser identificado, dijo que el hombre que disparó contra los estadounidenses era un soldado iraquí que también se desempeñaba como imán en un centro militar de entrenamiento, en Hamam al-Alil.
El oficial añadió que los soldados se encontraban haciendo ejercicios en el patio del centro de entrenamiento al momento del ataque. La fuente agregó que desconocía lo que sucedió con el atacante más tarde.
Saad Ali al-Jubouri, alcalde de Hammam al-Alil, dijo haber visto helicópteros estadounidenses sobrevolando el área tras el ataque y que los caminos que llevaban hacia el lugar de entrenamiento habían sido clausurados.
Mosul y Nineveh son unos de los últimos bastiones de Al Qaeda y de cerca de una decena de otros grupos insurgentes sunitas. Por ello la ciudad todavía sufre frecuentemente tiroteos y ataques con bombas.
lta.reuters.com/article/topNews/idLTASIE5410LR20090502
