Sociedad
David Cameron pide a la BBC evitar el apelativo "Estado Islámico"
AIN.- El primer ministro británico, David Cameron, pidió ayer a la cadena pública BBC que evite llamar Estado Islámico al movimiento yihadista que arrasa en Siria e Irak al considerar que ello les da "credibilidad".
AIN.- El primer ministro británico, David Cameron, pidió ayer a la cadena pública BBC que evite llamar Estado Islámico al movimiento yihadista que arrasa en Siria e Irak al considerar que ello les da "credibilidad".
En una entrevista con BBC Radio 4, citada por efe, Cameron expresó su frustración por que la prensa se refiera al grupo con ese apelativo y recomendó precederlo de "el autodenominado" o utilizar el nombre completo de Estado Islámico de Irak y el Levante (ISIL, por sus siglas en inglés).
"Me gustaría que la BBC dejara de llamarlo el 'Estado Islámico' pues no es un Estado Islámico", declaró a la emisora.
"Lo que es es un régimen bárbaro que es una perversión de la religión del islam, y muchos musulmanes que estén escuchando este programa se revolverán cada vez que escuchen esas palabras", dijo.
"El autodenominado (Estado Islámico) o ISIL sería mejor", sugirió.
El independentista escocés Alex Salmond, portavoz de Asuntos Exteriores del Partido Nacionalista Escocés (SNP) en la Cámara de los Comunes, también abogó en un artículo por evitar el nombre de Estado Islámico, que consideró "propagandístico", y emplear en su lugar DAESH, como suelen hacer los medios en árabe..
En una entrevista con BBC Radio 4, citada por efe, Cameron expresó su frustración por que la prensa se refiera al grupo con ese apelativo y recomendó precederlo de "el autodenominado" o utilizar el nombre completo de Estado Islámico de Irak y el Levante (ISIL, por sus siglas en inglés).
"Me gustaría que la BBC dejara de llamarlo el 'Estado Islámico' pues no es un Estado Islámico", declaró a la emisora.
"Lo que es es un régimen bárbaro que es una perversión de la religión del islam, y muchos musulmanes que estén escuchando este programa se revolverán cada vez que escuchen esas palabras", dijo.
"El autodenominado (Estado Islámico) o ISIL sería mejor", sugirió.
El independentista escocés Alex Salmond, portavoz de Asuntos Exteriores del Partido Nacionalista Escocés (SNP) en la Cámara de los Comunes, también abogó en un artículo por evitar el nombre de Estado Islámico, que consideró "propagandístico", y emplear en su lugar DAESH, como suelen hacer los medios en árabe..
